Über mich

Hej und willkommen auf meinem Blog. Ich freu mich, dass Du da bist!

Ich bin Maike – Mama, Hamburgerin, Marketing-Referentin und Einrichtungsverrückte mit einem Faible für skandinavisches Design. Auf byStorm findest Du alles, was mich rund um das Thema Interior Design inspiriert. Von den neuesten Trends, Stylings und DIYs bis zu (manchmal ganz schön handfesten) Renovierungs-Tipps. 

Vor Kurzem haben mein Mann, der Nachwuchs und ich unseren Traum wahr gemacht und ein kleines, altes Haus auf dem Land gekauft. Hamburger bleiben wir trotzdem, aber eben jetzt mit einem Wochenendhaus neben der Kuhweide. Dieses Haus hat mich nicht nur dazu gebracht, meinen eigenen (Renovierungs-)Horizont zu erweitern, sondern auch den Wunsch geweckt, meine Liebe für das Schöne zu teilen. Hier kannst Du mich auf meinem Abenteuer begleiten, ein heruntergekommenes Haus in ein skandinavisches Sommerhaus zu verwandeln – und nebenbei unsere Hamburger Wohnung immer wieder umzugestalten.

Also mach es Dir gemütlich und lass Dich auch inspirieren…

Übrigens – fragst Du Dich, woher der Blogname kommt? Storm ist der Zweitname des Nachwuchses, er symbolisiert den dänischen Teil von mir und bedeutet mir daher sehr viel.

Möchtest Du hier über etwas Bestimmtes lesen oder hast eine Frage? Dann schreib mir gerne: hallo@bystorm.de

English

Hej and welcome to my blog. I am truly happy that you’re here!

I am Maike – a mom, marketing consultant and Scandinavian interior design junkie from Hamburg. On byStorm I share all the things that inspire me – the latest trends, styling tips, DIYs and very hands-on renovation stories and tips.

A while ago, one of our biggest dreams came true when my husband, my son and I found a small fixer upper in the countryside. We will remain city dwellers and stay in our beautiful apartment in Hamburg – but we will also be the proud owners of a Scandinavian-inspired summer cottage with a view of cows and green meadows.

When we bought the house, our adventure into renovations and creating a home from scratch began, as did a very steep learning curve. Here, I am sharing this adventure with you and hope to inspire you.

So – cozy up, grab a cup of coffee and get ready to be inspired…

Also, please let me know if you have any questions or suggestions: hallo@bystorm.de

Der byStorm Newsletter:

Nix verpassen: Hier bekommst Du Deine Dosis Inspiration und Step by Steps für mehr Wohnliebe.